北東アジア文化研究紀要詳細 第27号

『北東アジア文化研究』は付属図書館本学関係資料コーナーに常設しております。

第27号 2008年 3月30日刊行    研究一覧へ
タイトル 韓国の儒教建築— 郷校(きょうこう) —
Confucianism Architecture in Korea —Confucianism School—
著作者 浅 井 秀 子
ASAI Hideko
(鳥取短期大学生活学科住居・デザイン専攻)
ページ 1−21
キーワード 儒教建築(Confucianism architecture)、羅州郷校(Naju Confucianism School)、朝鮮王朝時代(the days of the Korea dynasty)
目次 はじめに
1 韓国建築文化の特性
(1) 建築構造形式
(2) 建築意匠特性
2 朝鮮王朝時代の建築文化の概要
3 朝鮮王朝時代の木造建築形式
4 朝鮮儒教建築
5 羅州郷校
おわりに
タイトル 日本語版韓国絵本の現状
A Study on Korean Picture Books Translated into Japanese
著作者 齊 木 恭 子
SAIKI Kyoko
(鳥取短期大学幼児教育保育学科)
ページ 23−44
キーワード 韓国絵本(Korean picture books)、日本語翻訳(translating Korean into Japanese)、多様な題材(various materials)
目次 はじめに
1 日本における韓国絵本翻訳の推移
(1) 本格的日本語版韓国絵本の嚆矢『山になった巨人—白頭山ものがたり』
(2) 日本語版韓国絵本の隆盛
2 日本語版韓国絵本の傾向
(1) 多様な題材
(2) 若手イラストレーターの台頭
3 日本語版韓国絵本における問題提示
おわりに
<日本語で読める韓国の絵本リスト>
タイトル 翻訳
フレデリック H. クライヤー 「メソポタミアの年代学」
Frederick H. Cryer, "Mesopotamian Chronology"
著作者 大 江 節 子
OH'E Setsuko
(鳥取短期大学国際文化交流学科)
ページ 45−55
キーワード
目次

巻末 『北東アジア文化研究』投稿・執筆要領

Facebook twitter



fixedImage
ページトップ